海外報道翻訳所
2022年07月分 - 81 件
07/31 19:23	中国軍、台湾近郊で実弾演習実施…ペロシ米議長機撃墜示唆も…[海外の反応]
07/30 11:31	スクエニ海外向け漫画配信サービスにて検閲がエグすぎ大炎上…[海外の反応]
07/29 22:34	「火遊びするな！」習近平主席、バイデン米大統領に対し台湾政策への不快感を直接表明[海外の反応]
07/28 14:11	米：わずか一日で「サル痘」感染者が1000名を超す…流行が急加速[海外の反応]
07/27 16:18	トランプ大統領「中国肺炎を蔓延させた責任を中国に取らせる！！」[海外の反応]
07/25 09:35	米有力紙「イーロン・マスク氏がグーグル社創業者の妻と不倫」[海外の反応]
07/24 13:31	ウクライナ政府「自己浄化政策」を実施…国内高官を複数拘束・逮捕[海外の反応]
07/24 00:56	WHO、サル痘で緊急事態宣言を発令…当初発令否定も拡大傾向に押し切られる[海外の反応]
07/22 21:21	米民主党大物ナンシー・ペロシ下院議長が台湾訪問の意向…バイデン大統領は難色を示す[海外の反応]
07/22 12:17	米：民主党系黒人NY知事、不法移民の流入が大きな負担になっていると言及[海外の反応]
07/22 00:19	速報：バイデン大統領、感染[海外の反応]
07/21 12:45	大坂なおみ選手、所属コーチとの契約終了を明らかに…引退を危惧する声も[海外の反応]
07/21 09:45	接種後5000回につき1人が深刻な副作用？ドイツ保健当局のツイートが物議を醸す[海外の反応]
07/20 22:20	ウクライナ：ゼレンスキー大統領、検事総長と保安局長官らを停職処分…動揺広がる[海外の反応]
07/20 13:31	イギリスで40度超えの歴史的な熱暑日を記録[海外の反応]
07/20 09:56	元米FDA長官「米国はサル痘の抑え込みに失敗した…もう遅いかも」米国でサル痘急拡大[海外の反応]
07/19 09:13	[米保健当局トップ]ファウチ博士、バイデン政権任期満了での辞任を表明[海外の反応]
07/18 20:46	男性トラジェン水泳選手Lia Thomas氏「最優秀”女性”選手」部門にノミネートされる[海外の反応]
07/18 10:27	カナダ：トルドー首相の新髪型が大変不評…ジム・キャリーそっくり？[海外の反応]
07/17 22:08	イタリア：歴史的大干ばつが発生…約70年ぶりの異常事態[海外の反応]
07/17 07:13	イタリア：首相が電撃辞任…イギリスに続き欧州政治不安定化か[海外の反応]
07/16 21:46	世界で最も人気のあるウェブサイトTOP10推移紹介…意外なサイトがランクイン…[海外の反応]
07/16 11:40	カマラ副大統領のスピーチライターが辞職…カマラ構文が原因？[海外の反応]
07/16 09:41	米政府、追加財政支援として17億ドルの資金をウクライナへ送付…[海外の反応]
07/16 05:12	ビル・ゲイツ氏、財産20兆円を自らの慈善団体等に譲渡する意向を表明…[海外の反応]
07/15 15:34	米：マックで注文を断られた女性「自ら料理する！」と厨房内に乗り込む[海外の反応]
07/15 11:11	米：バイデン大統領側近が続々辞任し計25名に達する…同大統領に愛想をつかす？[海外の反応]
07/15 07:33	ツイッター社、イーロン氏の「💩」ツイートを侮辱行為として提訴書類に明記[海外の反応]
07/15 04:39	イスラエル訪問中のバイデン大統領…「空気中の何か」に握手を求める[海外の反応]
07/14 19:32	米：物価指数が前年比9.1％増を記録…約40年ぶりの超インフレ状態に[海外の反応]
07/14 16:27	バイデン大統領「イランが核兵器保有の場合攻撃を行う」対イラン攻撃の可能性示唆[海外の反応]
07/14 10:01	米国版小泉氏！？カマラ構文再び炸裂！「貴方は行かねばならないし行けるようにならなければならない！」[海外の反応]
07/14 07:06	ホロコーストの名誉？バイデン大統領、イスラエルでの演説で大失言[海外の反応]
07/14 04:31	ドイツ：燃料価格高騰対策として各都市に「緊急暖房付き避難施設」が設置[海外の反応]
07/13 22:42	WHOが「性別は”男女”に限らない…」との草案を発表…物議を醸す[海外の反応]
07/13 20:50	トランプ氏「イーロンは詐欺師！」VS イーロン氏「さっさと引退しろ！」両者が舌戦[海外の反応]
07/13 19:27	米保健当局トップ：ファウチ博士「ワクチンの感染予防効果は高くない」と認める[海外の反応]
07/13 18:23	バイデン米大統領の息子ハンター氏、違法薬物を使用を伺わせる動画が流出…[海外の反応]
07/13 11:30	ツイッター社、イーロン・マスク氏に同社買収を求め正式に裁判所に提訴[海外の反応]
07/13 07:49	米オレゴン州、学校の男女両トイレに「女性用生理用品」の無料配布を義務付け…[海外の反応]
07/13 00:18	バイデン政権、ウクライナに400億円規模の追加軍事支援を決定[海外の反応]
07/12 15:02	欧州単一通貨ユーロの価格が急落…対ドルで等価価格を割り込む恐れ[海外の反応]
07/12 11:49	買収中止のツイッター社の株価、一日で11％の大幅下落…[海外の反応]
07/12 08:49	中国：地方都市にて「反政府デモ」が発生…数百人が参加する異例の事態に…[海外の反応]
07/12 06:12	バイデン大統領、2018年の銃乱射事件を「1918年の事件」と紹介…[海外の反応]
07/12 02:34	ツイッター社、買収を土壇場で取りやめたイーロン・マスクを提訴[海外の反応]
07/11 19:51	米NYT紙「ホワイトハウスのスタッフ達はバイデン大統領の世話（介護）に苦慮…」[海外の反応]
07/11 10:31	英BBC「日本、猛暑の電力需要を満たすため原子力発電の再開を検討」[海外の反応]
07/11 07:00	バイデン大統領の支持率30％に続落！トランプ前大統領の最低支持率を大きく下回る事態に[海外の反応]
07/11 03:53	バイデン大統領、カンペの「*注意書き」をそのまま読んでしまう事案発生…[海外の反応]
07/10 22:34	経済危機のスリランカで暴動が激化…大統領が逃亡する事態に[海外の反応]
07/10 11:29	カマラ米副大統領、取材に対して「支離滅裂な返答」…大いに物議を醸す[海外の反応]
07/10 03:38	ウクライナ：ゼレンスキー大統領、駐ドイツ大使等を一斉に解任…理由は現時点で不明[海外の反応]
07/09 23:28	バイデン大統領、息子の海外取引に言及するボイスメールが流出…汚職疑惑再燃[海外の反応]
07/09 15:42	英米諜報機関トップが共同で中国の脅威を強調[海外の反応]
07/09 08:33	イーロン・マスク氏、ツイッター買収を土壇場で撤回…合意事項違反を理由[海外の反応]
07/08 20:33	急騰していた原油価格が急落…景気先行き不安による需要低下を懸念か[海外の反応]
07/08 11:40	米：教育委員会理事も務める女性が子供向け「性の喜び講座」を開催…[海外の反応]
07/08 06:54	ロシア報道官「ボリス首相は我々を嫌っていたし、我々も彼を嫌っている」ボリス英首相辞任に痛烈コメント…[海外の反応]
07/08 04:38	非ワクチン感染者対象の大規模調査で心筋炎増加みられず…ワクチン副作用が主要因か？[海外の反応]
07/07 22:53	ボリス首相、辞意を表明…一時は政権継続を主張も抵抗激しく[海外の反応]
07/07 13:06	米：患者を亡くした看護師が悲観に暮れる自らの姿をSNSに投稿→批判殺到[海外の反応]
07/07 09:36	英内閣・与党役職者の一斉辞任…一日で43名に増加…ボリス首相に退陣求める声も[海外の反応]
07/07 07:42	米専門家「クリーンエネルギーでは電力需要を賄いきれず…停電発生の恐れも」[海外の反応]
07/07 01:18	英ボリス首相、閣僚の一斉辞任にも関わらず職務継続を表明…[海外の反応]
07/06 19:32	英：与党・内閣主要人物の辞任ドミノ止まらず合計15名に…ボリス政権崩壊の危機[海外の反応]
07/06 16:01	米：中国企業、米軍基地周辺の農場を購入…安全保障上の懸念広がる…[海外の反応]
07/06 07:51	英政府崩壊の危機？英与党重要人物の一斉辞任が相次ぐ…[海外の反応]
07/06 06:15	閣僚二名が突如辞任した英首相、新たな大臣を任命の方針…政権継続に依然意欲[海外の反応]
07/06 05:03	[速報]英政府・与党の主要議員が相次いで集団辞任を表明…ボリス首相への不満が原因か？[海外の反応]
07/05 20:02	英政府、建築基準において「男女別トイレ設置」を義務化…「共同トイレ」の増加を問題視[海外の反応]
07/05 03:48	中国：住民10億人規模の個人情報流出が流出？ハッカーが主張[海外の反応]
07/04 22:39	非代替性トークン（NFT）の取引額が過去12ヶ月で最低水準に…仮想通貨崩壊に呼応か[海外の反応]
07/04 19:49	バイデン大統領の支持率31％になり過去最低を更新…インフレや不法移民対策等が影響か[海外の反応]
07/04 07:01	トランプ前大統領、近々次期大統領選への出馬を正式に表明か？[海外の反応]]
07/03 19:33	英BBC「歴史的猛暑が日本を襲う…」英国営放送が日本の記録的猛暑を報じる…
07/03 07:08	米著名経済紙「インフレ対策の金利引上で米経済失速リスクが急上昇」…バイデン不況到来か？[海外の反応]
07/02 16:35	操り人形説立証？バイデン大統領、誤ってカンニングペーパーを報道陣に見せてしまう[海外の反応]
07/02 07:08	バイデン大統領「飲酒運転は重罪ではなく逮捕は適切ではない！」→批判殺到[海外の反応]
07/01 19:28	「仮想通貨は”大馬鹿理論”に基づいている」ビル・ゲイツ氏、仮想通貨を痛烈に批判[海外の反応]
07/01 07:35	ツイッター狂イーロン・マスク氏が約一週間ツイート活動停止…心配の声広がる[海外の反応]